Saltar al contenido
Ondira
Para quiénCómo funcionaPreciosGuías
ES
  • DeutschDE
  • FrançaisFR
  • ItalianoIT
  • EnglishEN
  • EspañolES
Descargar la app
Ondira
Para quiénCómo funcionaPreciosGuías
Descargar la app
DEFRITENES
← Volver a la página de inicio

Política de privacidad

Última actualización: 11 de noviembre de 2026

Esta Política de privacidad explica cómo Ondira recopila, utiliza, conserva, comunica y protege los datos personales cuando utilizas la aplicación móvil, la aplicación web, los sitios web, las notificaciones y los servicios relacionados de Ondira (en conjunto, el «Servicio»).

Índice

  1. Responsable del tratamiento
  2. 1. Aviso importante sobre privacidad y seguridad
  3. 2. Legislación aplicable en materia de protección de datos
  4. 3. Datos personales que recopilamos
  5. 3.1 Datos de la cuenta
  6. 3.2 Datos de check-in y de reglas
  7. 3.3 Datos de contacto de tus personas de confianza
  8. 3.4 Alertas por SMS para personas de confianza
  9. 3.5 Datos del dispositivo y datos técnicos
  10. 3.6 Datos de la suscripción
  11. 3.7 Datos de soporte
  12. 3.8 Sitio web
  13. 4. Datos que no recopilamos intencionadamente
  14. 5. Uso de los datos personales
  15. 6. Bases jurídicas del tratamiento
  16. 7. Notificaciones y correos electrónicos
  17. 8. Enlaces de estado para personas de confianza
  18. 9. Conservación de los datos
  19. 10. Eliminación de la cuenta
  20. 11. Proveedores de servicios y destinatarios
  21. 12. Transferencias internacionales de datos
  22. 13. Seguridad
  23. 14. Tus derechos en materia de protección de datos
  24. 15. Protección de datos de menores
  25. 16. Sin seguimiento publicitario
  26. 17. Cambios en esta Política de privacidad
  27. 18. Contacto

Responsable del tratamiento

El Servicio es operado por:

diehm it-services, Daniel Diehm, Zenhaeusernstrasse 48, 3902 Brig-Glis, Suiza, support@ondira.app

diehm it-services es el responsable del tratamiento de los datos personales tratados en el marco del Servicio, salvo que se indique otra cosa.

1. Aviso importante sobre privacidad y seguridad

Ondira es un servicio de check-in y de notificación. No es un servicio de emergencias, ni un servicio de rescate, ni un servicio médico, ni un servicio de seguridad, ni una central de alarmas, ni un centro de coordinación o de vigilancia.

Tratamos datos personales para ofrecer recordatorios, check-ins, notificaciones a las personas de confianza, enlaces de check-in web, suscripciones y soporte. No ofrecemos diagnósticos médicos, respuesta a emergencias, coordinación de rescates ni vigilancia profesional.

2. Legislación aplicable en materia de protección de datos

diehm it-services tiene su sede en Suiza. Puede ser de aplicación el derecho suizo de protección de datos, incluida la Ley Federal de Protección de Datos (LPD).

Dado que el Servicio está pensado para estar disponible en todo el mundo, según tu lugar de residencia también pueden aplicarse otras leyes de protección de datos, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE/EEE, en la medida en que sea aplicable.

En la medida en que el RGPD se aplique al tratamiento de datos personales de personas en la UE/EEE, hemos designado, conforme al artículo 27 del RGPD, un representante en la Unión Europea al que, además de a nosotros directamente, puedes dirigirte en relación con las cuestiones de esta Política de privacidad:

Representante en la UE (art. 27 RGPD), Markus Diehm, Kastenwörtstrasse 17, 76189 Karlsruhe, Alemania, support@ondira.app

3. Datos personales que recopilamos

Solo recopilamos los datos razonablemente necesarios para prestar, proteger, mejorar y dar soporte al Servicio.

3.1 Datos de la cuenta

  • nombre o nombre visible, si se indica;
  • dirección de correo electrónico;
  • ID de usuario e identificadores de autenticación;
  • fecha de creación de la cuenta;
  • estado de la suscripción y de los derechos de acceso;
  • ajustes de la cuenta, idioma y zona horaria.

3.2 Datos de check-in y de reglas

  • reglas de check-in, intervalos, plazos, periodos de gracia y ajustes de recordatorio;
  • marcas de tiempo de los check-ins;
  • origen del check-in, por ejemplo la app, la notificación de recordatorio, el enlace de check-in web o el cargador (solo Android);
  • si activas la opción de compartir la ubicación (desactivada por defecto): la ubicación de tu dispositivo cuando haces el check-in en la app (no en los check-ins mediante la notificación, el enlace web o el cargador); solo se guarda la última ubicación, que se incluye en el correo electrónico a tus personas de confianza si falta un check-in y se borra al desactivar la opción;
  • si activas el check-in por carga (solo Android, desactivado por defecto): si tu dispositivo se está cargando, registrado mientras la app está en funcionamiento, para que conectarlo pueda contar como check-in; con la función desactivada no se registra nada;
  • estado y fase de la alerta;
  • historial de estados y registros de eventos.

3.3 Datos de contacto de tus personas de confianza

Si añades personas de confianza, podemos tratar:

  • nombre de la persona de confianza;
  • dirección de correo electrónico;
  • grupo de alerta, por ejemplo «Avisar de inmediato» o «Más ayuda»;
  • preferencias de notificación;
  • registros de acceso a los enlaces de estado.

Eres responsable de asegurarte de que dispones de una base jurídica o del consentimiento necesario antes de añadir los datos de contacto de otra persona.

3.4 Alertas por SMS para personas de confianza

Si una persona de confianza de un usuario de Ondira Plus desea recibir además alertas por SMS, tratamos también:

  • el número de teléfono móvil de la persona de confianza y su país, que la propia persona de confianza introduce y confirma con un código de un solo uso;
  • la prioridad SMS de la persona de confianza (1 o 2);
  • los justificantes del consentimiento a los SMS y de la baja de los SMS de la persona de confianza (fecha, versión del texto de consentimiento y origen);
  • datos de entrega de los SMS, por ejemplo el ID del mensaje del proveedor, el estado de entrega, el número de segmentos del mensaje y el coste.

Solo la propia persona de confianza puede registrar un número de teléfono móvil. El usuario solo ve un número enmascarado (por ejemplo «+41 •• ••• •• 67»), nunca el número completo. El número se almacena cifrado.

3.5 Datos del dispositivo y datos técnicos

  • tipo de dispositivo, sistema operativo y versión de la app;
  • token de Firebase Cloud Messaging u otro token push similar;
  • dirección IP, agente de usuario e información del navegador para el acceso web;
  • marcas de tiempo de eventos técnicos relevantes;
  • registros básicos de seguridad.

La app no utiliza herramientas de análisis ni de informes de fallos. Sobre la estadística de visitas sin cookies del sitio web, véase la sección 3.8.

3.6 Datos de la suscripción

Utilizamos RevenueCat para gestionar las suscripciones y los derechos de acceso. Podemos tratar:

  • identificador de usuario de RevenueCat;
  • ID del producto, estado de los derechos de acceso y fecha de vencimiento;
  • estado del periodo de prueba;
  • eventos de compra y de renovación;
  • información de la plataforma, como Apple App Store o Google Play.

No recibimos ni almacenamos los datos completos de las tarjetas de pago. Los pagos los gestionan Apple App Store, Google Play o la plataforma correspondiente.

3.7 Datos de soporte

Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico, tratamos la información que nos facilitas, incluida tu dirección de correo electrónico, el contenido del mensaje y toda la información técnica o de la cuenta necesaria para responderte.

3.8 Sitio web

Cuando visitas ondira.app, nuestro servidor web trata en los registros del servidor tu dirección IP, la página consultada, la fecha y la hora, la página de procedencia y datos del navegador, con el fin de servir el sitio web y protegerlo frente a abusos.

Medimos las visitas al sitio web con Umami Cloud (Umami Software, Inc.), con almacenamiento de datos en Fráncfort del Meno, Alemania. Umami no utiliza cookies y, según el proveedor, no recopila datos personales. Se cuentan las páginas consultadas, la página de procedencia, el navegador, el sistema operativo, el tipo de dispositivo y el país, y solo se analizan de forma agregada. Umami no está integrado en las páginas de check-in ni de estado.

Si utilizas un formulario del sitio web (acceso a la beta o novedades), tratamos los datos que nos facilitas, como la dirección de correo electrónico y el mensaje, y los recibimos por correo electrónico (a través de AWS SES) para responderte o enviarte novedades sobre Ondira. Puedes darte de baja de las novedades desde cualquier correo. Los formularios están protegidos contra el spam con Cloudflare Turnstile; para ello se tratan tu dirección IP y datos de tu navegador.

4. Datos que no recopilamos intencionadamente

No recopilamos intencionadamente:

  • mediciones de salud;
  • diagnósticos médicos;
  • datos biométricos;
  • seguimiento continuo de la ubicación;
  • grabaciones de conversaciones;
  • libretas de direcciones;
  • identificadores publicitarios para publicidad basada en el comportamiento.

Si funciones futuras requirieran datos adicionales, esta Política de privacidad se actualizará en consecuencia.

5. Uso de los datos personales

Tratamos datos personales con los siguientes fines:

  • crear y gestionar cuentas de usuario;
  • autenticar a los usuarios y verificar los enlaces de check-in web de un solo uso;
  • guardar las reglas de check-in, las personas de confianza y los ajustes;
  • enviar recordatorios push a los usuarios;
  • enviar notificaciones por correo electrónico a las personas de confianza cuando se omite un check-in;
  • enviar alertas opcionales por SMS a las personas de confianza que han dado su consentimiento y confirmar sus números de teléfono móvil;
  • aplicar los límites de SMS por usuario y proteger el envío de SMS frente a abusos y fraudes;
  • proporcionar enlaces de estado temporales a las personas de confianza;
  • tratar el estado de la suscripción y los derechos de acceso a las funciones;
  • prestar atención al cliente por correo electrónico;
  • proteger el Servicio, detectar abusos e impedir usos indebidos;
  • mantener registros de auditoría para la fiabilidad, la resolución de errores y la rendición de cuentas;
  • cumplir las obligaciones legales y hacer cumplir nuestras condiciones de uso.

6. Bases jurídicas del tratamiento

Cuando se aplican el RGPD o leyes similares, nos basamos en las siguientes bases jurídicas:

  • Ejecución del contrato: para prestar el Servicio, gestionar cuentas, procesar check-ins, enviar recordatorios, proporcionar enlaces de check-in web y gestionar suscripciones.
  • Intereses legítimos: para proteger el Servicio, prevenir abusos, mantener registros, mejorar la fiabilidad, responder a solicitudes de soporte y proteger derechos.
  • Consentimiento: cuando sea necesario, por ejemplo para determinadas notificaciones o funciones opcionales. Las alertas por SMS solo se envían con el consentimiento de la propia persona de confianza, que puede retirarlo en cualquier momento.
  • Obligación legal: cuando el tratamiento sea exigido por la ley, para la contabilidad, los impuestos, la protección de los consumidores, las normas de las plataformas o solicitudes legítimas.

En el caso de los datos de contacto introducidos por un usuario, este es responsable de asegurarse de que dispone de una base jurídica para facilitar dichos datos de contacto al Servicio.

7. Notificaciones y correos electrónicos

El Servicio puede enviar:

  • recordatorios push a los usuarios;
  • correos electrónicos a las personas de confianza cuando se omite un check-in;
  • alertas opcionales por SMS a las personas de confianza de usuarios de Ondira Plus que hayan dado su propio consentimiento; el SMS se envía además del correo electrónico, nunca en su lugar;
  • códigos SMS de un solo uso para confirmar el número de teléfono móvil de una persona de confianza;
  • correos electrónicos de recordatorio a los usuarios;
  • correos electrónicos a los usuarios tras un plazo vencido o una inactividad prolongada, con un enlace de check-in web de un solo uso;
  • correos electrónicos sobre la cuenta, la seguridad, la suscripción o el soporte;
  • correos electrónicos de alerta de prueba, cuando el usuario los activa.

La entrega de las notificaciones no está garantizada. Los correos electrónicos pueden retrasarse, bloquearse, filtrarse, rechazarse, clasificarse como spam o no leerse. Los SMS pueden retrasarse, filtrarse o no entregarse, solo están disponibles en los países admitidos y están sujetos a límites mensuales.

Un SMS no contiene ningún nombre ni detalles del caso. No contiene ningún enlace y remite a la persona de confianza al correo electrónico, que incluye el enlace para dejar de recibir alertas por SMS.

8. Enlaces de estado para personas de confianza

Cuando una persona de confianza recibe un correo electrónico de alerta, este puede contener un enlace de estado temporal. El enlace de estado permite a la persona de confianza consultar información de estado limitada, como la hora del último check-in y el estado actual de la alerta.

Los enlaces de estado caducan a los 7 días como máximo y pueden dejar de ser válidos antes, por ejemplo si vuelves a hacer el check-in. A través del enlace de estado, las personas de confianza pueden consultar información de estado limitada y confirmar una sola vez que se están ocupando. No pueden modificar a través del enlace de estado los ajustes de la cuenta, las reglas ni las listas de personas de confianza.

Se espera que las personas de confianza actúen fuera del Servicio por canales privados, por ejemplo llamando, enviando mensajes o visitando al usuario, o contactando con los servicios de emergencia si procede.

9. Conservación de los datos

Conservamos los datos personales solo durante el tiempo razonablemente necesario para los fines descritos en esta Política de privacidad, salvo que la ley exija o permita un plazo de conservación más largo.

Criterios de conservación actuales:

  • Historial de check-ins, registros de alertas e historial de estados: 14 días, salvo que sea necesaria una conservación más prolongada por motivos de seguridad, litigios, facturación o motivos legales.
  • Eventos de carga (solo Android y solo con el check-in por carga activado): 14 días.
  • Enlaces de estado para personas de confianza: caducan a los 7 días como máximo, o antes, por ejemplo si vuelves a hacer el check-in.
  • Números de teléfono móvil de las personas de confianza: se borran cuando la persona de confianza deja de recibir alertas por SMS o renuncia a su papel de persona de confianza, cuando cambia su dirección de correo electrónico o cuando se elimina a la persona de confianza o la cuenta.
  • Datos de entrega de los SMS: se borran junto con el caso de alerta, 14 días después de su cierre. Twilio conserva sus propios registros de mensajes durante un tiempo limitado conforme a sus normas de conservación.
  • Intentos de confirmación de números de teléfono móvil: 30 días.
  • Justificantes del consentimiento a los SMS y de la baja: se conservan como prueba del consentimiento mientras exista la cuenta del usuario. Solo contienen un valor hash del número generado con una clave secreta, no el número en sí.
  • Datos de la cuenta: se conservan mientras exista la cuenta.
  • Datos de la suscripción: se conservan en la medida necesaria para la gestión de la suscripción, la conciliación con las plataformas, la contabilidad, la prevención del fraude y las obligaciones legales.
  • Correos electrónicos de soporte: se conservan durante el tiempo razonablemente necesario para tramitar la solicitud y mantener los registros de soporte.
  • Registros de seguridad: se conservan durante el tiempo razonablemente necesario para proteger el Servicio e investigar abusos o incidentes.

Cuando se elimina una cuenta, borramos o anonimizamos los datos personales en un plazo razonable, salvo que su conservación sea exigida o permitida por la ley, la facturación, la prevención del fraude, la seguridad, la resolución de litigios o registros empresariales legítimos.

10. Eliminación de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en la app, si esta opción está disponible, o solicitar la eliminación por correo electrónico a support@ondira.app.

La eliminación de la cuenta borra o anonimiza los datos personales relacionados con la cuenta tal como se describe en esta Política de privacidad. No cancela automáticamente las suscripciones adquiridas a través de Apple App Store o Google Play. Debes cancelar las suscripciones a través de la plataforma en la que las adquiriste.

11. Proveedores de servicios y destinatarios

Recurrimos a proveedores de servicios externos para operar el Servicio. Estos proveedores tratan los datos personales solo en la medida necesaria para prestarnos sus servicios.

Los proveedores actuales o previstos son:

  • Supabase: infraestructura de backend, autenticación, base de datos, funciones y tareas programadas;
  • DigitalOcean: alojamiento del sitio web en Fráncfort del Meno, Alemania, incluidas las páginas de los enlaces de estado y del check-in web;
  • Cloudflare Turnstile: protección contra el spam de los formularios del sitio web;
  • Umami Cloud: estadística de visitas del sitio web agregada y sin cookies;
  • Amazon Web Services / AWS SES: envío de correos electrónicos;
  • Twilio (Twilio Inc., EE. UU.): envío de SMS y confirmación de los números de teléfono móvil de las personas de confianza, solo para las personas de confianza que han activado las alertas por SMS;
  • Firebase Cloud Messaging: notificaciones push;
  • RevenueCat: gestión de los derechos de acceso de las suscripciones;
  • Apple App Store y Google Play: distribución de la app, facturación y gestión de suscripciones por parte de la plataforma;
  • sistemas de soporte por correo electrónico: recepción y respuesta de los correos electrónicos de soporte.

También podemos comunicar datos cuando sea necesario para cumplir la ley, hacer valer nuestras condiciones, proteger derechos y la seguridad, investigar abusos, responder a solicitudes legítimas o en relación con una transmisión de la empresa.

No vendemos datos personales.

12. Transferencias internacionales de datos

El Servicio está pensado para estar disponible en todo el mundo. Los datos personales pueden tratarse en Suiza, en el Espacio Económico Europeo, en Estados Unidos y en otros países en los que operan nuestros proveedores o nuestra infraestructura.

Cuando es necesario, aplicamos garantías adecuadas para las transferencias internacionales, como decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo, acuerdos de tratamiento de datos u otros mecanismos jurídicamente reconocidos.

13. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales, entre ellas controles de acceso, autenticación, transmisión cifrada, funciones de seguridad de los proveedores, acceso restringido, registros y la separación de los secretos respecto de las aplicaciones cliente.

Ningún sistema es completamente seguro. No podemos garantizar que nunca se acceda a los datos personales ni que nunca se divulguen, alteren o pierdan.

Eres responsable de proteger tus dispositivos, tu cuenta de correo electrónico, tus contraseñas, tus enlaces de check-in web y tus credenciales de acceso.

14. Tus derechos en materia de protección de datos

Según tu lugar de residencia y la legislación aplicable, puedes tener los siguientes derechos:

  • solicitar acceso a tus datos personales;
  • solicitar la rectificación de datos inexactos;
  • solicitar la supresión de datos;
  • oponerse al tratamiento o solicitar su limitación;
  • solicitar la portabilidad de los datos;
  • retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en el consentimiento;
  • presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos competente.

Para ejercer tus derechos, dirígete a support@ondira.app. Es posible que tengamos que verificar tu identidad antes de responder.

Los usuarios de Suiza pueden dirigirse al Comisionado Federal de Protección de Datos y de Transparencia (PFPDT). Los usuarios de la UE/EEE pueden dirigirse a su autoridad de control local.

15. Protección de datos de menores

El Servicio no está destinado a personas menores de 18 años. No permitimos a sabiendas que personas menores de 18 años creen cuentas ni utilicen el Servicio.

Si crees que una persona menor de 18 años nos ha facilitado datos personales, ponte en contacto con nosotros en support@ondira.app.

16. Sin seguimiento publicitario

Actualmente no utilizamos el Servicio para publicidad basada en el comportamiento ni vendemos datos personales a anunciantes.

Si en el futuro introducimos herramientas de análisis, de informes de fallos, de publicidad, píxeles de marketing o herramientas similares, actualizaremos esta Política de privacidad y, cuando sea necesario, solicitaremos el consentimiento.

17. Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. En caso de cambios sustanciales, te avisaremos en la medida en que sea razonablemente posible, por ejemplo en la app o por correo electrónico.

La Política de privacidad actualizada se aplica a partir de la fecha indicada arriba o de otra fecha indicada en el aviso.

18. Contacto

Para preguntas, solicitudes o reclamaciones sobre protección de datos, dirígete a:

diehm it-services, Zenhaeusernstrasse 48, 3902 Brig-Glis, Suiza, support@ondira.app

Ondira

Todo bien. Basta un toque.

Ondira

  • Para familiares
  • Vivir solo
  • Trabajo en solitario
  • Senderismo en solitario
  • Comparativa teleasistencia
  • Comparativa compartir ubicación
  • Comparativa apps de señal de vida
  • Cómo funciona
  • Privacidad y seguridad
  • Precios
  • Sobre Ondira

Más

  • Guías
  • Política de privacidad
  • Aviso legal
  • Condiciones generales
  • Eliminar cuenta
DeutschFrançaisItalianoEnglishEspañol

Ondira no es un servicio de emergencias ni un dispositivo médico. En caso de emergencia, llama al número de emergencias de tu país.

© 2026 diehm it-services. Todos los derechos reservados.